<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;">目前畢業證書是中英文版分開</span><span style="font-family: Arial;">設置</span><span style="font-family: Arial;">，</span><span style="font-family: Arial;">個人</span><span style="font-family: Arial;">認為將兩種語言合併成一個證書更好，以增加其實用性和美學效果。</span><span style="font-family: Arial;">首先</span><span style="font-family: Arial;">將此</span><span style="font-family: Arial;">合併將有利於證書的實用性和標準化</span><span style="font-family: Arial;">，</span><span style="font-family: Arial;">當畢業生持有一個</span><span style="font-family: Arial;">雙證合一</span><span style="font-family: Arial;">的證書，不論在國內還是國外，都能夠更容易</span><span style="font-family: Arial;">的辨識</span><span style="font-family: Arial;">到畢業生的學歷。在</span><span style="font-family: Arial;">實際</span><span style="font-family: Arial;">的使用上，證書能夠更方便</span><span style="font-family: Arial;">的</span><span style="font-family: Arial;">使用，例如在職場上，它能夠更容易地被認識和接受，讓畢業生在就業市場上更有競爭力。除此之外，在證書的印刷、發行等程式上，也能夠更為標準化，減少潛在的出錯風險。</span></p><span style="font-family: Arial;"> </span><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: Arial;"> </span></p><span style="font-family: Arial;"> </span><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;">此外合併中英文版能夠提高畢業證書的美學效果，並體現出</span><span style="font-family: Arial;">本校對</span><span style="font-family: Arial;">國際</span><span style="font-family: Arial;">及雙語化的重視程度</span><span style="font-family: Arial;">。如今在全球化和國際化的大趨勢下，學生國際化的程度</span><span style="font-family: Arial;">亦至關重要</span><span style="font-family: Arial;">。一個富有國際感和美學感的畢業證書能夠為畢業生增加留下印象的機會，為未來的學術生涯和工作生涯鋪平道路。</span><span style="font-family: Arial;">最後合併中英文版能夠降低畢業生所需的費用。現在畢業生需要同時申請中英文版的畢業證書，這不僅</span><span style="font-family: Arial;">增加</span><span style="font-family: Arial;">畢業生的經濟負擔。</span><span style="font-family: Arial;">若</span><span style="font-family: Arial;">將其合併成一份證書後，就能夠節省畢業生所需的費用和時間，讓畢業生能夠更好</span><span style="font-family: Arial;">的</span><span style="font-family: Arial;">享受到自己努力付出的成果。</span><span style="font-family: Arial;">總之我們建議聯合大學將中英文版的畢業證書合併成一份證書，這將增加畢業證書的實用性和美學效果，同時降低畢業生的負擔。我們期待聯合大學借鑒我們的建議，不斷提高教學質量，造福學生。謝謝！</span></p>